Use Case

Feste Spracheinstellung „Englisch“ für den GIC

Tipp zur Spracheinstellung bei Nutzung des GIC

Für die Authentifizierung am Global Intelligence Connector GIC des dot4 muss ein Benutzer per E-Mail angegeben werden, in dessen Kontext (Berechtigungen) die Daten von externen Tools (z.B. Power BI, Excel, SAP Analytics) ausgelesen werden können.

Beim Auslesen der Daten stellt der GIC die CMDB-Strukturen in der Sprache zur Verfügung, die dieser Benutzer im dot4-Mandanten eingestellt hat (siehe Benutzer-Profil).

Mögliches Problem: Mit dem externen BI-Tool richtet man die Datenquelle ein und der Benutzer wechselt später im dot4-Mandanten seine Sprach-Einstellung. Damit würden die Referenzen nicht mehr passen und das BI-Tool könnte die Daten nicht mehr auslesen/aktualisieren.

Beispiel: Im Power BI wurde die Datenquelle (dot4 – Odata-Feed) eingerichtet, als die Benutzersprache „englisch“ war, dann wurde die Benutzersprache auf „deutsch“ umgestellt.

Folge: Konfigurierte Daten können nicht mehr ausgelesen werden, da die Referenz (key) sich geändert hat.

../_images/UC_Feste-Spracheinstellung-im-GIC_3.png

Bild: Fehlerhafter Refresh der Daten in Power BI aufgrund Sprach-Fehlanpassung

Abhilfe schafft die Option, die Daten immer auf „englisch“ bereit zu stellen.

Dies kann der Benutzer unter „Mein Profil“ einstellen:../_images/UC_Feste-Spracheinstellung-im-GIC_4.png

../_images/UC_Feste-Spracheinstellung-im-GIC_5.png

Bild: Erfolgreicher Refresh der Daten in Power BI

Versionsinfo

Version 1.00 25.03.2023

Dokument basiert auf dot4 Release 2023.1

REALTECH AG

Paul-Ehrlich-Str. 1

69181 Leimen

www.REALTECH.com

URHEBERRECHTE UND WARENZEICHEN

© 2024 REALTECH AG. Alle Rechte vorbehalten. Dieses Dokument enthält vertrauliche und rechtlich geschützte Informationen. Das unerlaubte Kopieren und die unbefugte Weitergabe des Dokuments an Dritte (ganz oder in Teilen) sind nicht gestattet. Die in diesem Dokument abgebildeten Produkt-Namen, Logos, Marken und sonstigen Kennzeichen stehen REALTECH oder den Lizenzgebern von REALTECH zu und dürfen nicht ohne vorherige schriftliche Zustimmung des Rechteinhabers verwendet werden.